1986 Proceedings of the 3rd ISARC, Marseille, France

La recherche dans le domaine de la conception architecturale assistee par ordinateur en france

P.Quintrand
Pages 14-23

Les techniques informatiques sont de plus presentes dans les pratiques de la conception architecturale en meme temps que la recherche en ce domaine affirme sa maturite. Des perspectives nouvelles s'ouvrent permettant la conception d'outils mieux adaptes a lensemble des taches de conception. La recherche de ces outils s'appuie principalement ...

Keywords: No keywords

Al. in Architectural CAD

A. Bijl
Pages 24-44

Nous explorons quelques conceptions dans l'intelligence artificielle et CAO; les suppositions de la connaissance overte, des croyances et de l'intuition - illustres par I'experience du CAO. En chang ant notre suppositions, il est suggere que nous peut-etre achievons une cornpatibilite meilleure entre les ordinateurs et les designateurs. ...

Keywords: No keywords

A schematic representation of the designer's logic

O. Akin, Ch-Ch Chen, B. Dave, S. Pithadavian
Pages 47-58

Nos recherches actuelles visent a developper un modele operationnet permettant de decrire la demarche des desiqners en architecture. Nous comptons representer cette demarche par deux taches essentielles: la decomposition du probleme, c'est a dire letabtissernent des parametres' descriptifs du probleme de design, et sa resolution, a partir des parametres definis ...

Keywords: No keywords

Knowledge-based computer based design: the comuputer as design partner

Y.E Kalay, A.C. Harfmann, L.M Swerdloff
Pages 59-72

"Il est possible de definir le design comme un processus a la recherche d'un projet physique ou organisationnel qui, une fois realise, accomplira certains objectifs et se conformera a certaines contraintes . Ce procesus, qui d'habitude s'applique a des situations non triviales, eat caracterise par 1'exercise d'une pensee creatrice et ...

Keywords: No keywords

le projet TECTON: un systeme expert de CAO intergrant le savoir architectural

S.Harot, P. Quintrand, J.Zoller, E. Chouraqui, P.Dugerdil, P.Francois, M.Ricard, C.Giraud
Pages 73-84

L'objet de ce projet est de realiser una maquette informatique integrant une partie du "savoir-taire" architectural. II repose principalement sur la conviction que ce "savoir-faire" est partiellement contenu dans Ie vocabulaire de I'architecture et dans Ies documents graphiques produits par les architectes. Ce vocabulaire et ces documents graphiques sont ...

Keywords: No keywords

Simulation de taches de conception de batiments a l'aide de I'environnement SMECI

M.Bourdeau, B. Decambre, M. Montalban
Pages 86-99

La phase de conception des projets de batiments necessite Ie recours a des outils informatiques aujourd'hui bien maitrises : logiciels algorithmiqucs de calculs, de metres et de dessins. Par contre, la simulation du comportement des concepteurs qui, face a des enjeux techniques ou/et economiques, maitrisent tres tot les bons choix ...

Keywords: No keywords

Menon: un systeme expert oriente objet pour l'analyse de scences en architecture

J-P Goulette
Pages 100-109

Nous presentons tout d'abord la premiere version d'un systeme d'analyse de scenes en architecture neo-classique : Menon. Ce logiciel s'inspire des mecanismes de reconnaissance des formes issus des techniques de resolution de l'intelligence artificielle et se propose de reduire la complexite de communication homme-machine dans Ies logiciels de CAO. Nous ...

Keywords: No keywords

L'element d'architecture: usage et definition dans les systemes constructifs et langages objets

P. Perez
Pages 110-120

Cet article est une tentative de presentation du dessin d ' architecture, it plus precisement de la notion c'element d ' architecture dans Its systemes constructifs, vus sous l'angle d'un langage du projet, it d'un projet de langage , lors de la conception . Nous nous proposons d'analyser ce langage ...

Keywords: No keywords

L'approche objet dans la CAO en architecture: etat de I'art et propositions

D. Caradant
Pages 121-130

Cette communication expose plus particulierement les notions de representation de cornaissances dans Ies systemes de C.A.0 en Architecture.ll traite plus particulierement des techniques a base de structures de "frames" et de langages orentes obiets. La necessite davoir une structure dynamique pouvant nous alder a representer la semantique des "objets" manipules ...

Keywords: No keywords

Modelling Design Descriptions

A. Krishnamurti
Pages 131-144

Une vue gdnerale de la representation schematique employee par le systeme MOLE est represented. La relation du "kind-slot-filler" est schematisee avec deux sortes de mechanisme enheritant, pour la construction hierarchiquement structuree des descriptions des projets. An overview of the representation scheme employed by the MOLE modelling system is presented. The kind-slot-filler ...

Keywords: No keywords

OPS5 in Architecture : Four Test Cases

G. Schmitt, Ch.-Ch. Chen, J.-C. Robert, J. K. Weeks
Pages 146-156

The advantage of production systems such as OPS5 over structured programming becomes most evident when they are applied to large, ill-structured problems. These applications are abundant in architectural design. Although efficient algorithms exist for some domains in architecture, empirical knowlede is essential in others. This situation calls for hybrid implementations ...

Keywords: No keywords

ROOSI-Version One of a Generative Expert System for the design of Building Layouts

U. Flemming, R. Coyne, T. Glavin, M. Rychener Roosi
Pages 157-166

Resume. ROOS1 est Ia premiere version dun systeme expert generateur de plans de batiments, pouvant s'appliquer a differences sortes de problemes. Le systeme no reproduit pas la clemarche des designers, mais plutot cherche a completer leur action grace a ses moyens de recherche systematique d'alternatives et a sa capacite a ...

Keywords: No keywords

Expert Systems in Construction Initial Experiences

L. Koskela, R. Hyhynen, M. Kallavuo, K. Kahkonen, J. Salokivi
Pages 167-177

Ce presentation decrit le developpement des systemes experts pour les applications en construction fait a la laboratoire de cout de construction du Centre de Recherche Technique de Finlande. Cinq systemes de demonstration sont decrits. Les applications sont: reglements contre l'incendie, repeinture des facades en bois, conseils sur les prets pour ...

Keywords: No keywords

Gestion des modifications d'un projet de bâtiment A I'aide d'un système expert

P. Le Gauffre, M. Miramaond
Pages 178-187

L'objet des travaux presentes ici concerne l'optimisation des methodes de conception de lhabitat dans un contexte de CAO. Partant d'une analyse critique du fonctionnement des systemes de CAO-Batiment actuels, nous nous interessons plus particulierement au probleme de l'aide aux modifications dune proposition. Assurer Ia qualite du pro jet, tout en ...

Keywords: No keywords

Un prototype de système expert en echanges thermiques

A. Vergera, S. Viannay
Pages 188-216

"Le Societe BERTIN & Cie developpe un, prototype de systeme expert en diagnostic thermique, EXTHER, dont 1'objectif est 1'aide au conditionnement thermique d'enceintes et de systbmes clos. Les phenomenes thermophysiques mis en jeu dans ce type de problemes sont varies ( convection naturelle ou forcee , rayonnement , conduction ) ...

Keywords: No keywords

Un prototype de système expert pour l'aide au diagnostic de risque incendie

M. Hileyan, R. Haller, D. Grouset
Pages 217-235

Un prototype de systeme expert "VULCAIN" (Valorisation par Utilisation de Logiciels des Connaissances en Analyse Incendie) a ete developpe par la Societe BERTIN & Cie pour aborder plus facilement et plus rationnellement les etudes de risques incendie dans des sites industriels complexes. Ecrit en PROLOG II, ce systpme expert presente ...

Keywords: No keywords

SGBD avancés et GAO en architectures: une application a la description d'un projet de bAtiment

J. Autran, M. Florenzano, J. Le Maitre, C. Palissier
Pages 238-255

Dans le processus de conception et de production d'un batiment, la gestion des informations relatives au projet et I'echange de ces informations entre les divers participants a I'acte de batir tient une place essentielle, ntais se heurte a des difficultes de mise en oeuvre qui ralentissent le travail individuel de ...

Keywords: No keywords

Problematique-de l'integration des concepts de l'inteiligence artificielle dans un système de CAO en architecture

F. Guena, J. -P. Leininger, K. Zreik
Pages 256-269

This paper relates the problems encountered while developing and integrating modules for technical and cost evaluation into the CAAD system "X2A". Two major components were used to allow the system to evolve the modularity of its architecture and its construction around a data base management system working simultaneously with a set ...

Keywords: No keywords

Integration d'un modèle d'évaluation technique et economique de gros-cuvre de bâtiment dans un système de CAO utilisant un système de gestion de base de données réseau

J. Dufau, H. Galley, J. -C. Mangin
Pages 270-280

Les systemes de C.A.O. en Batiment sont susceptibles de servlr notamment aux fins suivantes : - 1. aide a l 'elaboration dune esquisse de batiment 2. evaluation d'une esquisse ou d'un Avant-Projet 3. realisation des documents et plans d'execution. Nous nous limiterons a revaluation technique et economique d'esquisse ou d' Avant-Projet. Apres avoir brievement ...

Keywords: No keywords

Recherche du schema conceptuel d'une base de données devant constituer le cur d'un système de CAO orienté architecture: une approche SGBD sémantique

B. Ferries, V. Meilhat, A. Couillet, F. Pelegrin
Pages 281-289

Keywords: No keywords

Le système M.A.R.S

D. Berbere, B. David, C. Bernanose
Pages 290-299

Le systeme M.A R.S. a pour but de supporter le processus de Programmation Architecturale. Pour cela il propose une Modelisation qui permet de prendre en compte toutes les informations que I'architecte manipule lors de ce processus (texte, graphique, images, etc_). L'organisation propose permet de bestir un modele concret comme specialisation ...

Keywords: No keywords

Système expert pour la composition do colonnades d'ordres classiques selon les règles de i'architecture reguiière formulées par Andrea PALLADIO

S. Bessette, J. Vaucher, M. Fregier, N. Chourot
Pages 300-325

This paper describes the transfer of an expertise on the Architectural rules of composition formulated by the Architect Andrea PALLADIO, during the XVI century. The regular Architecture, in other words, the Architecture organized by rules, belongs Francois DE CHAMBRAY, constitute a traditional expertise, consequently few controversial. In this context, the ...

Keywords: No keywords

Computer Aided Architectural Design Education

Dr. A. H. Brodges
Pages 326-333

The problems of architectural education in general and CAD education in particular are discussed. The paper suggests that the computing requirements of architectural practice are different to those of architectural education and that much of the software used in schools of architecture is not used in an educationally structured way. ...

Keywords: No keywords

The Virtual "Maquette" and the Synthesis of Images in the Architecture Project

A. Polistina
Pages 334-341

Le projet d' architecture rapporte constamment le prob1eme de pro jet a son contexte. Le changement continu d'echelle nest done pas un jeu de representation pure mais devient un changement de language qui s' efforce de rendre l'espace du projet visible et controlable. Il est done desirable de depasser less methodologies ...

Keywords: No keywords

Intelligence et architecture artificielles

L. Kroll
Pages 342-348

Keywords: No keywords

Castor un modeleur 3D

M. Beigbeder
Pages 349-358

Castor, a paritr du modele CSG (Constructive Solid Geometry), accomplit deux fonctions : • d'une part, it interprete un fichier contenant une description des arbres CSG, • d'autre part, it facettise ces objets de facon a les transmettre , par l'intermediaire d'un tube UNIX, a un programme de visualisation de polygones. Castor, ...

Keywords: No keywords

CAO a Campenon Bernard - Conception de ponts

J. -P. Chanard, B. Marce
Pages 359-374

CAMPENON BERNARD is a french major company of concrete civil engineering among the first worldwide design companies. Spread of CAD system use is a leading part of its developpement. Along studies a big amount of specific softwares have been developped in the design office to perform more accurate calculations wich ...

Keywords: No keywords

Un expert technologique associé au logiciel de CAO KEOPS

R. Billon, F. -X. Rocca
Pages 375-388

To be profitable an AEC CAD system must be capable of rendering information supplementary to that which the user supplies. The transf ormation of a wire frame into structural equipements and fiinishings constitutes the base of a second generation of CAD SYSTEMS. This transformation depends on the integration as data of ...

Keywords: No keywords

Leprojet informatique dugroupe industriel G5:- i. faciliter i'utilisation des. composants béton,ii. faciliter la production des composants béton

M. Rollet, S. Ourties
Pages 389-400

L'utilisation des composants béton pour construire los objets architecturaux posait trois types do problémes aux concepteurs: a) prise on compte de la spécificité des composants trop en amont dans le processus de conception, b) difficulté technique pour utiliser dos composants issus de producteurs différents, c) maitrise difficile de la mise en coordination dimensionnelle. La ...

Keywords: No keywords

Etat de-I'Art de la robotique dans le B.T.P

M. Rubinstein, J. -L. Salagnac
Pages 401-412

La rèalisation d'un ouvrage de construction met en oeuvre des techniques qui relèvent de la production manufacturiere (fabrication de composants par exemple) et de la production ndn manufacturiêre (travail sur chantier par exemple). Le problème de la robotisation de certaines des taches exécutées dans Ie cadre d'une construction se pose donc ...

Keywords: No keywords

Construction Robotics A Perspective

W. L. Whittaker
Pages 413-422

Construction robotics is an infant discipline whose mature form is not apparent. Despite the many advantages and benefits of introducing robotic technology to the construction work site, progress to date has been circuitous. Needs, prospects, challenges, and goals of construction robotics are presented. They suggest an evolutionary approach to the ...

Keywords: No keywords

Robotization of Reinforced Concrete Building Construction in Japan

Y. Hasegawa
Pages 423-433

L'accroissement de la production et l'amélioration des conditions de travail dans la construction de batiments béton arme sont des problèmes cruciaux dans l'industrie de construction. Depuis longtemps les efforts remarquables ont été faits dans ce domaine au Japon. Les recherches sur les robots et les activités developpées par le gouvernement, ...

Keywords: No keywords

Ditching the Dinosaur Sanctuary : seventeen Years on

C. Abel
Pages 436-448

In his paper, 'Ditching the dinosaur sanctuary' (Architectural Design, Aigust 1969), the author brought architects' attention to the computerized, flexible production machinery then being introduced into the machine tool and other industries. Similar production technology, the author had argued, could in principle be used to revolutionize the building industry, doing ...

Keywords: No keywords

Development of the integrated Construction Automation Methodology

A. H. Slocum
Pages 449-468

Current research In construction automation Is focusing on automating Individual processes Instead of approaching the problem from a hierarchical systems viewpoint ; thus many systems being studied treat the construction site as a "hostile" environment and Incorporate many sensors to extract Information from the building. As a result, sensor and ...

Keywords: No keywords

Major Factors in Robotization of Construction Operations

R. Kangari
Pages 469-479

La robotisation et l'automatisation de la construction d'un batiment necessitent des methodes techniques differentes de celles appliquees dans l'automatisation d'une usine. L'importance des operations , leur mobilite, le genre de techniques utilisees et les conditions de travail ne sont pas les memes pour un chantier de construction et une usine. ...

Keywords: No keywords

A Framework for Integrating Multiple Construction Robots

W. L. Whittaker E. Bandari
Pages 480-488

This paper presents a speculative framework that embodies multiple robots carrying out constructionn tasks. We first discuss the nature of construction tasks and the need for multiple automatons. We then present the major elements of our framework: host, automatons, and human interfaces. Finally, we explain how the framework enhances modeling, ...

Keywords: No keywords

Robotics in Construction: State of the Art in the Federal Republic of Germany

M. -C. Wanner
Pages 489-495

The aim of this paper is to explain current trends in the design of construction machines and the influence of electronics in the control of these units. The paper is based on information by German manufacturers at the BAUMAfair in Munich April 1986. Altogether three systems of considerable interest related to ...

Keywords: No keywords

Cost and Design impact of Robotic Construction Finishing Work

M. Skibikiewski, P. Derrington, C. Hendrickson
Pages 496-517

The purpose of this paper is to explore the application potential of robotics in the field of construction finishing works, both to existing practice and with the possibility of altered designs. Finishing work includes cleaning, scrubbing, shot-creting, de-rusting, de•scaling, coating, painting, sand-blasting and other surface applications. Apart from hazardous environments, ...

Keywords: No keywords

Geometry and Domain Modelling for Construction Robots

R. F. Woodbury, W. T. Keirouz, I. J. Oppenheim, D. R. Rehak
Pages 520-528

Construction robots operate in an environment very different from that of manufacturing robots. This environment is less structured. more complex and more dynamic than is the norm in manufacturing. In addition. construction robots are inherently mobile, as they are engaged in building or maintaining an immobile structure whihc is large ...

Keywords: No keywords

Grammars, Design and Assembly in Building

C. F. Earl
Pages 529-539

Descriptions of architectural designs in terms of building assembly operations are examined and the use of these descriptions for evaluating automatic construction considered. Descriptions are generated using a grammatical fmalism consisting of shape rules based on the spatial relations between components. Similar rule based descriptions can be given for architectural ...

Keywords: No keywords

Simulation Methodology in Construction Process

N. Kano
Pages 541-553

En accord avec les innovations de méthodes de construction et les robotisations au chantier. les ingénieures de construction ont besoin des instruments plus convenables de direction pour la planification et la programmation. L'auteur a developpe une inethoclologie alternative de simulation pour le processus de construction au chantier. Ce modéle de ...

Keywords: No keywords

Navigation and World Modeling for a Mobile Robot:a Progress Report

J. L. Crowley
Pages 556-567

Cet articleprésente les progr-ès récents clans le développementdes robots mobiles capablesde comportement intelligent dirige par un but. Sa contribution essentielte est la description d'une architecture logicielle qui permet au systeme robotique do coordonner action et perception en utilisant la connaissance. Cette architecture so decompose en deux architectures hiérarchiques pour le ...

Keywords: No keywords

SOFFITO : une maquette de robot mobile pour l'exécution de tâches de second-ceuvre de batiment

C. Girauld, C. Moulin, P. Thomas, J. -L. Salagnac, J. -C. Baillif, G. Gerbel
Pages 568-576

La mise en place progressive des techniques informatiques dans le secteur du Bâtiment laisse presager, a terme, des modifications importantes des methodes et des outils traditionnels. Une telle tendance est déjà marquee dans la fabrication des composants, notamment par I'introduction de machines automaiques dont certaines sont des robots utilisant des informations ...

Keywords: No keywords

Application of Robots in Construction Industry:Navigation of a Mobile Robot : Robotic Welding of Steel Bridge Girders

Professor P. J. Drazan
Pages 578-586

Some views on the feasibility of the application of robots in the construction industry are introduced in the initial section of the paper and three approaches to robotic automation are listed. The paper compares briefly the robotic activities in the building industry as carried out in various countries and mentions the ...

Keywords: No keywords

Evolution of a Robotic Excavator

W. L. Whittaker, B. Motazed
Pages 587-595

This paper - considers the opportuntiis for general robotic excavation based on available experience with utility pipe excavation, and on the broader base of of robotic technology. We first critique our robotic pipe excavator toidentify shortcomings and specializations that would be limiting to more robust and general excavation systems. ...

Keywords: No keywords

Femo-technique

H. -R. Oeser
Pages 596-605

La technique FEMO P,rogres pour le travail a distance et les têléinterventions La retraitement des combustibles nucléaires présente du genie chimique appliquê sous des conditions de haute activite cest a dire des travaux effectués derrieres des murs blindés. La conception allemande pour la premiere usine commerciale en Alleimagne prévoit des modules ...

Keywords: No keywords

La Prédalle précontrainte Mise en place d'un procédé flexible de fabrication

G. Chardin
Pages 606-615

L'intégration des differentes phases de la fabrication des composants de gros oeuvre du bãtiment permet d'utiliser pleinement Ie potentiel de l'informatique et de' la robotique. Lexposé ci-après décrit un procédé flexible de fabrication industrialisée de prédalles précontraintes par armatures adhérentes. Après avoir décrit le produit et les contraintes de l'environnement de ...

Keywords: No keywords

The Development of the "Mark U" Mobile Robot for Concrete Slab Finishing

N. Tanaka, M. Saito, K. Arai, K. Banno, T. Ochi, S. Kikuchi
Pages 616-626

La finition du béton de dalle directement réalisée est un travail dur quil est souvent nécessaure d'exécuter'pendant Ia nuit, et la fatigue engendrée par cette tãche est énorme. Par suite; cest une tâche pour laquelle les ouvriers qualifies sont de moins en moins nombreux. C'est pour ces raisons que nous ...

Keywords: No keywords

Construction Robots for Site Automation

T. Ueno, J. Maesa, T. Yoshida, S. Suzuki
Pages 627-639

Principaux thames abordes: Au Japon, dans le domaine de la construction, de nombreux robors ont ere developpes et utilises avec pour objectif l'automatisation des taches et par 'consequence la reduction du personnel, notamment celui affecte a des travaux penibles ou dangereux. Dans le present rapport nous presentons le SSR-3, robot ...

Keywords: No keywords

Vers I'automatisation des operations de manutention sur les chantiers deconstruction

J. -M. Joly
Pages 640-652

• Avec ce programme MANUTENTION 88 la concertation industriel fabricant de materiel - entreprise améliorant la productivité prend toute sa valeur. • Cette synergie dont l'aspect le plus spectaculaire est l'automatisation de la production se traduira en réalité par tout un ensemble de progrés dans la precision, les performances et les caractéristiques, ...

Keywords: No keywords