SGBD avancés et GAO en architectures: une application a la description d'un projet de bAtiment

Dans le processus de conception et de production d'un batiment, la gestion des informations relatives au projet et I'echange de ces informations entre les divers participants a I'acte de batir tient une place essentielle, ntais se heurte a des difficultes de mise en oeuvre qui ralentissent le travail individuel de conception aussi bien que la communication entre acteurs. Dans le domaine informatique, les Systemes de Gestion de. Bases de Donnees ("SGBD") apporte des elements de reponse a ce probleme: ces logiciels permettent une gestion efficace des donnees representant un univers reel, au rein dune base de donnees consultable et modifiable par plusieurs utilisateurs [AFF85J. Nous avons utilise ce type de logiciel dans la perspective de la conception et la realisation d'un systeme de CAO en architecture organise autour dune seule representation du b5timent en cours de projet, des etudes preliminaires jusqu'a la reception definitive des travaux (systeme DESBAT [AUF85c]).

Une application a ete choisie comme premier objet d'etude et de developpement: it s'agit de l'etablissement dune base de donnees decrivant un projet de biiti.niant et de la constitution puis l'edition du Bevis descriptif: notre objectif fut d'assortir les methodes manuelles elaborees par certains groupes de travail ([UPC68], [NOE71], [CST761) d'un outil informatique de gestion base sur les fonctionalites offertes par les SGBD. Les limites rencontrees dans l'utilisation de SGBD traditionnellement employes dans le domaine de la gestion d'entreprise nous ont conduit a proposer des extensions propres au domaine de la CAO, dans la lignee des recherches portant sur les SGBD avances. Apres avoir replace les SGBD avances dans I'approche CAO, nous decrirons dans cet article un systeme de CAO en architecture organise autour d'un SGBD puis une application, le Devis Descriptif, en insistant plus particulierement sur l'aspect interface pour l'utilisateur final. Nous terminerons par un expose de I'etat de notre recherche et de ses orientations a court et moyen terme.

In the process of designing and constructing a building, an essential factor is the handling of the relevant information, together with its transmission between the different involved partners. This meets with implementation difficulties which limit both individual design and inter-partner communication. In the computing field, Data Base Management Systems ("DBMS") provide some elements of response to the problem. This kind of software allows efficient management of the data which represents some real universe, through a data base which can be consulted and edited by several users [AFF85] We have used software of this type in the perspective of designing and constructing a CAD system in architecture organised round a unique representation of the projected building, from the preliminary study up to the final delivery of the product (the DESBAT system [AUF85c]).

The application which was chosen as our first object of study and development is the establishment of a data base which describes a building project together with the constitution and edition of the specifications. Our aim was to bring together manual methods developped by certain working groups ([UPC68], [NOE71]. [CST76]) and computer data processing tools based on the facilities offered by DBMS. The limits encountered in the use of DBMS in the traditionnal field of management led us to propose specific extensions in CAD following current advanced DBMS research. After resituating advanced DBMS in the CAD approach, this article describes a CAD system in architecture organised round a DBMS , followed by an application , the specifications, insisting particularly on the final user interface. We finish with a description of the state of our research together with its short and medium-term orientation.